Разговор у кофеварки (coffee machine talk)

Утренний "разговор у кофеварки" с коллегой:
"Ненавижу понедельники. Это просто ужасно. Самый тяжелый день на неделе. Я уже тут два года, неделя начинается в воскресенье. А назавтра - ПОНЕДЕЛЬНИК. В Израиле просто ужасно - каждую неделю два понедельника".